第35章 极度生草!AI翻译《出师表》(2/2)
..........
【原文:先帝创业未半而中道崩殂。】
【翻译:皇帝碳酸钙三世躺在酸液里,英年早逝,享年3000岁。】
“我去!3000岁!还英年早逝?”
嬴政大喜:“看来这世上真的有长生不老药啊!”
“不过这皇帝名字有点别扭。”、
“碳酸钙?”
“难不成是异族?”
“快!给朕一个地址,朕去灭了他,将长生药抢过来!”
【原文:益州疲弊,此城危急存亡之秋也。】
【翻译:益州体力很差,被歼星舰和轰炸机轻伤。】
---“轻伤?氢伤!”
---“灭霸也不过如此。”
“益州?”
刘备愣了愣:“是咱们的益州吗?不会跟咱们有关吧?”
“应该不会。”
诸葛亮道:“臣从未听说过什么歼星舰和轰炸机,想必应该是后世的国家吧。”
【原文:然侍卫之臣不懈于内,忠志之士忘身于外者。】
【翻译:国防部长李斯特和忠诚的女仆罗斯福在战场上献出生命。】
---“罗斯福:诽谤啊!我告你诽谤!”
---“李斯特:我都不知道我竟然文武双全。”
---“我的女仆是美国总统。”
“如此忠烈的女仆,朕高低得给她立个牌坊!”
朱元璋叹道:“如此巾帼女子,实属我华夏之楷模!”
“不过这国防部长看上去应该是一个高官,怎么会跟一名女仆死在一起?”
【原文:盖追先帝之殊遇,欲报之于陛下也。】
【翻译:我与秦始皇恋爱,我把秦始皇的裸体照片贴在床上。】
“淦!”
“谁他妈这么大胆子,敢画朕的裸体!”
“还贴床头上?”
嬴政大怒不已,忙叫来蒙毅道。
“去!把皇宫各个嫔妃的住所都给朕搜查一遍!”
“看看是哪个贱货私下里画朕!”
“一旦发现!连同其亲属族人,全部诛杀!”
也不怪嬴政如此谨慎。
裸体画啊!
就是一丝不挂啊!
这要是流传到民间,自己这么个威严的帝王岂不是颜面扫地了?
千古一帝光屁股?
光后面还则罢了。
要是光前面呢?
想想就丢人!
蒙毅领命,但随即又问道。
“陛下,那些侍奉您沐浴的太监宫女要不要调查一番?”
“嗯.........也查查看吧。”
嬴政寻思一下,觉得也没准会是哪个宫女暗恋自己,画上一幅画,整日意淫也说不定。
至于太监......
也没准儿有那么几个心理变态的。
都查查,以防万一。
...................
【原文:诚宜开张圣听,以光先帝遗德,恢弘志士之气。】
【翻译:成龙打开张胜的耳朵,里面举办着一位皇帝和钢铁战士的婚礼。】
“我明白了!”
程咬金忽然说道。
“感情那句‘朕与将军解战袍,芙蓉帐暖度春宵‘说的是这事儿啊!”